-
1 reunite
reunite [ˏri:jυˊnaɪt] v1) (вос)соединя́ть(ся)2) собира́ться -
2 reunite
reunite [‚ri:ju:ˈnaɪt]* * *[ˌriːjuː'naɪt]transitive verb (gén au passif) réunir [family]; réunifier [party] -
3 reunite
-
4 reunite
A vtr ( gén au passif) réunir [family] ; réunifier [country, party] ; he was reunited with his family il a retrouvé sa famille.B vi [country, party] se réunifier. -
5 reunite
reunite [‚ri:ju:'naɪt]réunir;∎ when the hostages were reunited with their families quand les otages ont retrouvé leur famille;∎ he reunited the band for one last gig il a reformé le groupe pour un ultime concertse réunir; (band) se reformer -
6 reunite
verb (to bring or come together after being separated: The family was finally reunited after the war; The children were reunited with their parents.) reunir(se)reunite vb reencontrarse / reunirsetr[riːjʊː'naɪt]1 (parts) reunir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be reunited with volver a encontrarse con: (volver a) reunirreunite vi: (volver a) reunirsev.• reconciliar v.• reunir v.'riːjʊ'naɪt
1.
transitive verb \<\<family/party\>\> volver* a unir
2.
vi reunirse*; ( reconcile) reconciliarse['riːjuː'naɪt]1.VT (often passive) (volver a) reunir2.* * *['riːjʊ'naɪt]
1.
transitive verb \<\<family/party\>\> volver* a unir
2.
vi reunirse*; ( reconcile) reconciliarse -
7 reunite
-
8 reunite
1. transitive verb 2. intransitive verb* * *verb (to bring or come together after being separated: The family was finally reunited after the war; The children were reunited with their parents.) wiedervereinigen* * *re·unite[ˌri:ju:ˈnaɪt]I. vt▪ to \reunite sb with sb jdn mit jdm [wieder] zusammenbringento \reunite families Familien wieder zusammenführento \reunite a party eine Partei einigen* * *["riːjuː'naɪt]1. vtwieder vereinigen2. vi(countries, parties) sich wiedervereinigen; (people) wieder zusammenkommen* * *reunite [ˌriːjuːˈnaıt]A v/t eine Familie etc wiedervereinigenB v/i sich wiedervereinigen* * *1. transitive verb 2. intransitive verb* * *v.wiedervereinigen v. -
9 reunite
re·unite [ˌri:ju:ʼnaɪt] vtto \reunite sb with sb jdn mit jdm [wieder] zusammenbringen;to \reunite families Familien wieder zusammenführen; -
10 reunite
{'ri:ju:'nait}
v събирам (се) отново, съединявам се/обединявам се отново
to be REUNITEd with one's family връщам се пак пpи/в семейството си* * *{'ri:ju:'nait} v събирам (се) отново; съединявам се/обединява* * *v събираме (се), прибирам (се) отново при (with); присъединявам (се);reunite; v събирам (се) отново; съединявам се/обединявам се отново; to be reunited with o.* * *1. to be reunited with one's family връщам се пак пpи/в семейството си 2. v събирам (се) отново, съединявам се/обединявам се отново* * *reunite[ri:ju:´nait] v съединявам се (събирам се) отново. -
11 reunite
[ˈri:ju:ˈnaɪt]reunite собираться reunite (вос)соединять(ся) -
12 reunite
ˈri:ju:ˈnaɪt гл.
1) (вос) соединять(ся) The Red Cross was successful in reuniting the prisoner with his family. ≈ Красному кресту удалось вернуть узника его семье.
2) собираться воссоединять;
воссоединяться reunite собираться ~ (вос) соединять(ся) -
13 reunite
ხელახლა შეერთება (შეაერთებს, შეერთდებიან) -
14 reunite
-
15 reunite
[͵ri:ju:ʹnaıt] v1) воссоединять2) воссоединяться -
16 reunite
[ˌriːjuː'naɪt]1) Общая лексика: воссоединить, воссоединиться, воссоединять, воссоединяться, встречаться, собираться, собираться вместе, собраться, соединить, соединиться, соединять, соединяться2) Политика: воссоединять(ся), снова соединяться -
17 reunite before elections
Политика: объединяться перед выборами (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > reunite before elections
-
18 reunite
[`riːjuː`naɪt](вос)соединять(ся)собиратьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reunite
-
19 reunite
[re·u·nite || ‚rɪːjuː'naɪt]◙ v. להתאחד מחדש* * *◙ שדחמ דחאתהל◄ -
20 reunite
vвоссоединять(ся); снова соединяться
См. также в других словарях:
Reunite — Re u*nite , v. t. & i. To unite again; to join after separation or variance. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reunite — index call (summon), collect (gather), conjoin, convene, meet, pacify, reconcile … Law dictionary
reunite — (v.) 1590s, from adj. reunit reunited (mid 15c.), from M.L. reunitus, pp. of reunire unite again, from L. re again (see RE (Cf. re )) + unire join together (see UNITE (Cf. unite)). Related: Reunited; … Etymology dictionary
reunite — ► VERB ▪ bring or come together again after a period of separation or disunity … English terms dictionary
reunite — [rē΄yo͞o nīt′] vt., vi. reunited, reuniting [< ML reunitus, pp. of reunire: see RE & UNITE1] to unite again; bring or come together again reuniter n … English World dictionary
reunite — [[t]ri͟ːjuːna͟ɪt[/t]] reunites, reuniting, reunited 1) V ERG If people are reunited, or if they reunite, they meet each other again after they have been separated for some time. [be V ed] She and her youngest son were finally allowed to be… … English dictionary
reunite — v. (D; tr.) to reunite with (to reunite smb. with her/his family) * * * [ˌriːjuː naɪt] (D;tr.) to reunitewith (to reunite smb. with her/ his family) … Combinatory dictionary
reunite — UK [ˌriːjuːˈnaɪt] / US [ˌrɪjuˈnaɪt] verb [intransitive/transitive] Word forms reunite : present tense I/you/we/they reunite he/she/it reunites present participle reuniting past tense reunited past participle reunited 1) to bring people or groups… … English dictionary
reunite — verb To unite again. After ten years apart, the band will reunite. See Also: reunion, unite … Wiktionary
reunite — re|u|nite [ˌri:ju:ˈnaıt] v [I,T usually passive] to come together again or to bring people, parts of an organization, political party, or country together again be reunited with sb ▪ The children were finally reunited with their families. ▪ The… … Dictionary of contemporary English
reunite — re|u|nite [ ,riju naıt ] verb intransitive or transitive 1. ) to bring people or groups together again after they have not seen each other for a period of time, or to be brought together again after a period of time: The band has reunited for one … Usage of the words and phrases in modern English